WordPress 2.6 正式版发布，中文版已跟进
对于 WordPress 的爱好者而言，今天又是一个值得庆贺的日子。WordPress 团队刚刚发布了令人期待的 WordPress 2.6 正式版。这是 WordPress 又一个重要的版本。根据此版本，我们 WordPress 中文站制作了相应的 WordPress 2.6 中文版，与 WordPress 中文社区的爱好者来及时分享这一版本。
WordPress 2.6 中文版下载地址：http://wpchina.org/downloads/
您也可以从以下地址直接下载：
WordPress 2.6 中文版 （zip压缩包）
http://wordpresschina.googlecode.com/files/wordpress.26.chs.zip
WordPress 2.6 中文版 （gz压缩包）
http://wordpresschina.googlecode.com/files/wordpress.26.chs.tar.gz
WordPress 2.6 中文语言包 （zip压缩包）
http://wordpresschina.googlecode.com/files/wordpress.26.chs.languages.only.zip
WordPress 2.6 中文语言包 （gz压缩包）
http://wordpresschina.googlecode.com/files/wordpress.26.chs.languages.only.tar.gz
自 WordPress 2.5 以来，WordPress 2.6 的主要更新包括：
- 文章版本管理功能，将保存你每次所修改的版本，允许你查看（不是编辑）每次修改的版本，可以对任何两个版本进行比较；
- 允许在文章和页面中显示图片的说明；
- 在管理面板的设计中，增加了主题分页功能；
- 在撰写和编辑文章的时候，自动统计字数；
- 增加里“快速发布”书签；
- 增加了相册排序功能；
- 导入/导出文章摘要；
- 增加了主题预览工具；
- TinyMCE 编辑器升级到 3.1；
- 允许两个分类有相同的子分类。
与英文版本相比，WordPress 2.6 中文版主要完成了本地化工作，包括：
- 我们添加了中文语言包，添加于 wp-content/languages/ 目录下 。
- 我们修改了配置文件，即根目录 wp-config.php 文件，将默认语言设置为中文，并列出了两个实用参数。
- 我们调整了默认主题，默认字体太小，不太适合中文，我们适当调大的字体。
- 我们翻译了说明文档，详细介绍了 WordPress 2.6 的安装和升级步骤。英文说明文档保存为 readme-en.html。
- 我们翻译了几个包含错误信息的文件。WordPress 发生错误时，语言包无法调用，这些信息只能通过文件显示。这些文件包括：
- wp-admin/setup-config.php
- wp-admin/import.php
- wp-includes/class-IXR.php
- wp-includes/functions.php
- wp-includes/wp-db.php
- wp-config-sample.php
- wp-load.php
- wp-settings.php
我们 WordPress 中文站的目标是为中文用户打造一个优雅的 WordPress 中文版。在 WordPress 2.6 版本的翻译过程中，我们得到了秋天、枫叶等许多网友的热情协助，在这里我们一并向所有这些热心网友表示感谢！
如果您在使用这一版本中，发现有任何翻译不妥，或者有更好的译法，都欢迎指出，我们将积极进行改进。你在使用了 WordPress 2.6 之后，如果有什么体会也可以写下来，向我们 WordPress 中文站投稿（http://wpchina.org/submit-news/），与大家共同分享你的 WordPress 2.6 使用经验。
本文标题: WordPress 2.6 正式版发布，中文版已跟进
本文链接: http://wpchina.org/wordpress-26-english-and-chinese-version-release-276/
WPChina.org声明：转载本站文章，请务必保留所有版权信息。
我看看应该如何升级！
@花果山寨，升级很简单，你可以下载压缩包里面的说明文档，就是那个 readme.html 文件
WordPress 2.6 正式版发布，中文版已跟进 – WordPress中文站…
对于 WordPress 的爱好者而言，今天又是一个值得庆贺的日子。WordPress 团队刚刚发布了令人期待的 WordPress 2.6 正式版。这是 WordPress 又一个重要的版本。根据此版本，我们 WordPress 中文站制作了…
总统很有速度
能不能弄一个前台英文,后台中文的语言包.
好快啊 前几天刚开博 晕 有得升级
刚好调整了2.5,等待一下……
[...] WordPress 2.6 正式版发布，中文版已跟进 [...]
[...] WordPress 2.6 正式版发布，中文版已跟进 – WordPress中文站 Most Commented Posts维度Vdoing统计邀请发放网站统计+站长交流——体验维度Vdoing统计竖文转换器 Read More [...]
WP这样下去越做越大越做越全，也未必是什么好事
不错，偶也准备升级了，谢谢jiang的中文版
在官方居然下到的是2.2版本，气死我了，刚刚浪费好多时间结果类别也没了
确实，作为一个blog而言，功能并非越强大越好。包括这次所增加的一些功能，都将会很占用系统的数据库资源。
@Poshi，你用讯雷下的吧，很多人都遇到过这个问题了！
[...] 也可以到这里查看wordpress2.6中文版及中文包相关事宜。 [...]
[...] 也可以到这里查看wordpress2.6中文版及中文包相关事宜。 [...]
http://wpchina.org/wordpress-duplicate-tags-fix-223/
Wordpress 2.5 标签重复问题解决方案
还是没有修复啊- -!
@jiang 对，是用迅雷出现的问题，现在已经装了这里下载的汉化版了，但是还有问题，因为我的文章编辑器无法切换到html状态，而且live writer现在无法添加博客帐户
在 wp-config.php 总添加一行代码
define(‘WP_POST_REVISIONS’, ’0′);
关闭版本管理功能
======
@小影，这个功能我还没有留意，呵呵
@Poshi，这是一个老问题，迅雷盗链太厉害。
至于无法切换到 html，本站以前也有文章介绍；
无法添加博客帐户，这是因为 wp 2.6 作了限制。你到设置->撰写里面设置一下。
[...] WordPress有时候还真会让人一下子进入绝望的境地，还是把心放宽一些吧，一切总会过去的，在这个时候，WordPress 2.6 正式版发布，中文版已跟进这篇文章及时挽回了我的一切，我得以下载到真实的Wordpress2.6版本（而且是汉化了的）： [...]
@Jiang 你说的是Atom 发布协议和XML-RPC？那两项我是默认打上的呀~~~
[...] WordPress官方今天公布新版本2.6已经发布, 并提供了下载链接, 中文版可到这里下载. [...]
从Beta3、RC1一直跟进
再次跟进，变动好频繁
我草!..整天升级啊./.不麻烦吗????
。。。
有没有搞错？我昨晚上才升到了2.6 RC1，今天正式版就出来了~~
我的BLOG升级成2.6 出现问题了，晕死，大家帮帮忙怎么解决，chisdy.com
等等，再升级吧，
踩着先人的尸体升级^_^
[...] WordPress2.6正式版，已经与于昨天出炉。想要升级的朋友，一定开始行动了吧。很多朋友和老N一样，用惯了中文版的WordPress，那么现在一定在寻找比较好的WordPress本地汉化作品中。据老N所知现在有3个团队已经制作了他们的汉化文件：WordPress中文站、WordPress中文平台、WordPress中文团队。当然，我们今天的主题不是评论他们的翻译孰优孰劣。我们要讨论的是如何制作一个属于你自己的WordPress中文版。其实老N很早就有这个想法了，只是一直没有实施。今天正好有空，老N就GG 、BD了一下，修行了一会儿，现在来给大家班门弄斧一下。 [...]
[...] 更新了blog系统 2008年7月16日 | 10:32 | 分类：闲聊 | 标签：闲聊 | 10 views | 订阅 RSS 2.0 | 引用 | 评论 昨天看到wordpress 2.6中文版放出来了，便拿来装上。更新非常方便，上传最新的文件，覆盖掉老的文件，再在浏览器里打开/wp-admin/upgrade.php，自动完成升级。 [...]
这个版本的中文好像还缺不少东西啊，edit、comment之类的好像都还是英文
@cx，怀疑你安装的时候可能没有安装完整。建议你保存已经修改得文件，删除其他文件，然后重新将新版本上传，应该就恢复正常了。
你这是15号出来的东西，怎么官方 Codex 上面写16号？我添加我们中文团队的地址时候顺手给你改成15号了。觉得不妥你可以再改一下。
支持支持～非常棒
不知WP何时能有选择自动升级的功能，那就更帅了
Warning: Cannot modify header information – headers already sent by (output started at /home/rlk2008/domains/jxg366.cn/public_html/wp-config.php:1) in /home/rlk2008/domains/jxg366.cn/public_html/wp-includes/pluggable.php on line 770
这个是怎么回事啊，第一次安装
請問有繁體語言包嗎?
自己繁化zh_cn.mo 文件打開只看到一堆亂碼
這文件要用什麼軟體才能正確顯示內容呢?
jiang啊，谢谢你的回复，但我就是这样做的啊，刚刚还又试了一遍。我把数据库都删了，首页看起来是这样的：
您好，世界！
7月 19th, 2008
欢迎来到 WordPress。这是您的第一篇文章。您可以修改或者把它删除，然后开始写博客！
Posted in 未分类 | Edit | 1 Comment »
麻烦您新装一个blog试试吧，估计也会是这样的。
@Dreamcolor，谢谢修正，我以为是在上面进行修改的时间，所以就填写16号了，多谢。
@dogorgod，目前的自动更新，只能更新到英文版。
@assad，这个问题我已经知道原因了，是中文版编码格式的问题。
@夏筱羽，这个由繁体中文的语言包，你可以网上搜索一下。
@cx，语言包只负责后台，不负责前台的翻译。
啊，是要用中文的主题吗？原来如此，谢谢啊。
[...] WordPress2.6版本于2008年7月15日发布，Wpchina（wordpress中文版）及时跟进推出中文版（WordPress 2.6 正式版发布，中文版已跟进） [...]
[...] 前天，WordPress 开发团队正式发布了 WordPress 2.6 的正式版，我们也在第一时间发布了 WordPress 2.6 中文版（下载中文版）。这是一个全新的版本，网友在使用之中总会遇到一些小问题，或者发现一些使用的小技巧，我们希望能将这些问题和技巧整理出来，与更多的网友来一起分享 WordPress 2.6 所带来的欢乐（Matt 语^-^）。今天我们来看看 Win 主机下的永久链接问题。 [...]
[...] WordPress 2.6 的使用技巧，包括如何在 Win [...]
[...] WordPress 2.6 中的媒体管理功能有所增强。在图片管理模块，WordPress 新增一个参数“图片说明”（Caption），使用图片说明，允许你在图片下面增加一些说明性文字，让你的图片显得更加专业。 [...]
三个 独立博客的意思就是有三个sql数据库,可以分别地连接三个wordpress!
我只花了100元就买到了上面所说的这个主机!
中文版似乎有个BUG，添加链接时不能选分类，即添加链接下方的“分类”“高级选项”里等按钮按了都没用，换成原版问题解决，大家试一下，也可能是我本地配置的问题。
@peacocknet，欢迎加入我们的行列。
@Chris.DL，不存在你说的问题，所有功能都正常，我刚刚再次试了一下。
[...] 2.6.1 是 WordPress 2.6 系列的延续。依照惯例，此版本并不增加新的功能，而主要是修正 2.6 [...]
[...] 发布了 WordPress 2.6 一个月后，WordPress 再次发布了其升级版本 WordPress 2.6.1 正式版。我们 [...]
[...] 发布了 WordPress 2.6 一个月后，WordPress 再次发布了其升级版本 WordPress 2.6.1 正式版。WordPress [...]
[...] 发布了 WordPress 2.6 一个月后，WordPress 再次发布了其升级版本 WordPress 2.6.1 正式版。我们 [...]
[...] WordPress 发布了 WordPress 2.6 一个月后，WordPress 再次发布了其升级版本 WordPress 2.6.1 正式版。我们 [...]
[...] 转载 Aug15 15 August 2008, frost21 @ 12:13 am WordPress 发布了 WordPress 2.6 一个月后，WordPress 再次发布了其升级版本 WordPress 2.6.1 正式版。我们 [...]
[...] 发布了 WordPress 2.6 一个月后，WordPress 再次发布了其升级版本 WordPress 2.6.1 正式版。我们 [...]
[...] 发布了 WordPress 2.6 一个月后，WordPress 再次发布了其升级版本 WordPress 2.6.1 正式版。WordPress [...]
[...] 发布了 WordPress 2.6 一个月后，WordPress 再次发布了其升级版本 WordPress 2.6.1 正式版。WordPress [...]
[...] 发布了 WordPress 2.6 一个月后，WordPress 再次发布了其升级版本 WordPress 2.6.1 正式版。WordPress [...]
[...] 发布了 WordPress 2.6 一个月后，WordPress 再次发布了其升级版本 WordPress 2.6.1 正式版。我们 [...]
[...] 前天，WordPress 开发团队正式发布了 WordPress 2.6 的正式版，我们也在第一时间发布了 WordPress 2.6 中文版（下载中文版）。这是一个全新的版本，网友在使用之中总会遇到一些小问题，或者发现一些使用的小技巧，我们希望能将这些问题和技巧整理出来，与更多的网友来一起分享 WordPress 2.6 所带来的欢乐（Matt 语^-^）。今天我们来看看 Win 主机下的永久链接问题。 [...]
[...] WordPress 中文站 的最新消息： WordPress 开发团队刚刚发布了 WordPress 2.6 系列的第四个版本，WordPress 2.6.3。根据这一版本，我们 WordPress中文站 [...]
[...] | 14:06分类：源码 | 标签：WordPress | 1 views WordPress 开发团队刚刚发布了 WordPress 2.6 系列的第四个版本，WordPress 2.6.3。根据这一版本，WordPress中文站 [...]
[...] WordPress 中文站 的最新消息： WordPress 开发团队刚刚发布了 WordPress 2.6 系列的第四个版本，WordPress 2.6.3。根据这一版本，我们 WordPress中文站 [...]
[...] 开发团队刚刚发布了 WordPress 2.6 系列的第四个版本，WordPress 2.6.3。根据这一版本，WordPress中文站 [...]
[...] 2.6.3 中文版发布 WordPress 开发团队刚刚发布了 WordPress 2.6 系列的第四个版本，WordPress 2.6.3。根据这一版本，WordPress中文站 [...]
[...] Posted by carlgreat 2008年October 25 Views 200 WordPress 开发团队刚刚发布了 WordPress 2.6 系列的第四个版本，WordPress 2.6.3。根据这一版本， WordPress中文站 [...]
[...] 开发团队刚刚发布了 WordPress 2.6 系列的第四个版本，WordPress 2.6.3。根据这一版本，我们 WordPress中文站 [...]
[...] 的版本。如果他们适用的是 WordPress 2.7，那么就调用 comments.php。如果是 WordPress 2.6 或者更早的版本，则调用 [...]
[...] 的版本。如果他们适用的是 WordPress 2.7，那么就调用 comments.php。如果是 WordPress 2.6 或者更早的版本，则调用 [...]
新年快乐!!
[...] WordPress 2.6 开始，文章版本管理机制加入到了 WordPress [...]
[...] WordPress 2.6 开始，文章版本管理机制加入到了 WordPress 中来。比如，每次你“保存” [...]
[...] 从 WordPress 2.6 开始，文章版本管理机制加入到了 WordPress 中来。比如，每次你“保存” [...]
[...] WordPress 2.6 开始，文章版本管理机制加入到了 WordPress 中来。比如，每次你“保存” [...]
我现在用的就是2.7不知道怎么回事老出错，逼不得已换成2.6.我哭555555555555555555~
这个版本还是不错的,我现在还在用
[...] 我很高兴地宣布 WordPress 2.6 提前近一个月发布了。2.6 版本以爵士乐钢琴家 McCoy Tyner 的名字命名为 Tyner。这一版本包含了很多新的功能，使得 WordPress 将成为一个更加强大的CMS（内容管理系统）。只要你连上网络，你就可以跟踪所有的日志或是网页的变化，并且可以很方便的发布新日志。除此之外，该版本还对 2.5 版本里的一些功能作出许多改进。 [...]
我很喜欢你的博客！
[...] WordPress 2.6 开始，文章版本管理机制加入到了 WordPress 中来。比如，每次你“保存” [...]
[...] WordPress 2.6 开始，文章版本管理机制加入到了 WordPress [...]
[...] WordPress 2.6 开始，文章版本管理机制加入到了 WordPress 中来。比如，每次你“保存” [...]
[...] WordPress 2.6 开始，文章版本管理机制加入到了 WordPress 中来。比如，每次你“保存” [...]
[...] WordPress 2.6 开始，文章版本管理机制加入到了 WordPress 中来。比如，每次你“保存” [...]
[...] 从 WordPress 2.6 开始，文章版本管理机制加入到了 WordPress 中来。比如，每次你“保存” 文章，就会在数据库保存一个版本。如果不需要这个功能，可以在 wp-config.php 文件里添加一行，此文件在 WordPress 安装目录内： define(‘WP_POST_REVISIONS’, false); [...]
[...] WordPress 2.6 开始，文章版本管理机制加入到了 WordPress 中来。比如，每次你“保存” [...]
[...] WordPress 2.6 的使用技巧，包括如何在 Win [...]
2.6.2的后台是最舒服的
Edith Malaterre