WordPress中文站

令人期待的 WordPress 2.5 昨天发布了，我们 WordPress中文化也已经发布了相应的 WordPress 2.5 中文版（下载）。但我们也注意到，WordPress 2.5 是一个仓促发布的版本，里面还存在大量的 bug。那么，你想知道 2.5 版本都有哪些 bug 吗？如果想的话，欢迎加入我们的 WordPress 2.5 找错大行动。

在经过6个多月的耐心等待后，WordPress 2.5 版本终于发布了。尽管 WordPress 2.5 并非一个完全令人满意的版本，升级要慎重；但 WordPress 2.5 仍然有很多令人欣喜的功能，将会有不少网友安装使用。

WordPress 2.5 正式版本已经发布，我们也根据该版本制作了 WordPress 2.5 中文版（下载）。毫无疑问，WordPress 2.5 有很多令人惊喜的新功能，我们在发布 WordPress 2.5 中文版的时候也进行了简单的介绍。因此在 WordPress 2.5 发布之后，可能会有很多博客迫不及待地进行升级。但是，我们在这里要对网友再次建议：请慎重升级到 WordPress 2.5 版本。

经过 WordPress 社区六个月的努力，WordPress 2.5 正式发布了。在这一版本中，WordPress 增加了许多新的功能，比如：多文件上传，插件一键升级，内置画廊，可定义的控制台，密码强度提示和清空 cookies，媒体库，所见即所得编辑器，文章协同编辑保护功能，全屏编辑，文章和页面同时搜索功能等。

WordPress 刚刚发布了 2.5 版本的第三个测试版，WordPress 2.5 RC3。根据此版本，我们制作了对应的中文版，WordPress 2.5 RC3 中文版，欢迎感兴趣的网友下载测试使用。
尽管这已经是第三个测试版，但我们仍然提醒，请不要将测试版本直接用在生产环境中。WordPress 2.5 RC3 中文版本的下载地址是：
http://code.google.com/p/wordpresschina/downloads/list
目前距 WordPress 2.5 正式版的发布日期越来越近，我们也正在努力修正我们的中文语言包和中文版本，以期给大家一个精致的中文版 WordPress。因此，我们诚恳地邀请所有网友为我们的中文版本挑错，为我们的中文版翻译提出您的意见。

毫无疑问，在 WordPress 的历史上，WordPress 2.5 是非常重要的一个版本。在WordPress 2.5 中，全新的管理后台，高效率的代码，更加开放的接口，都将成为人们选择这一版本的重要原因。

因此，WordPress 2.5 中文版的翻译工作对中文用户也就非常重要。为了给大家提供一个更加优秀 2.5 中文版，我们现在诚挚征求各位 WordPress 爱好者对 2.5 的中文版翻译的意见。

今天，WordPress 开发小组终于发布了 2.5 的第二个测试版本，WordPress 2.5 RC2。根据此版本，WordPress中文化网站已经完成了该版本的汉化工作，现发布 WordPress 2.5 RC2 中文版。
WordPress 2.5 崭新的管理后台设计和文件上传功能吸引了很多用户的目光。如果你喜欢 WordPress，希望抢先尝试新版本，欢迎你下载 WordPress 2.5 RC2 中文版（中文版和中文包）。不过，这个版本仍然是一个测试版本，请不要使用在生产环境中。
WordPress 2.5 RC2 中文版（中文版和中文包）的下载地址：
http://code.google.com/p/wordpresschina/downloads/list
如果你在使用中发现中文版本的翻译存在不妥之处，敬请告知我们，我们将尽快修正。
此外，WordPress 网站还发布了一个关于 WordPress 2.5 新的管理后台的视频介绍，你可以点击这里下载 swf 版本，或这里下载 avi 版本。

WordPress 2.5 RC1 发布之后，很多网友迫不及待地下载了这个测试版进行尝鲜（提示，RC1版并非最终正式版，不要用在正式的生产环境中）。很多网友已经注意到，在 WordPress 2.5 中，提供了两套管理后台的配色方案，一套是经典色彩方案（Classic），一套是鲜亮色彩方案（Fresh）。经典色彩方案使用传统的后台深蓝色配置；鲜亮色彩方案采用的浅蓝色，充满活力；用户可通过后台自行选择。
实际上，WordPress 2.5 不仅提供了两套配色方案，还提供了接口，允许用户自行配置后台样式。用户自行设计的配色方案可以像插件那样，上传、启用。这里有篇英文博客介绍了具体的添加 WordPress 色彩方案的办法。同时，这里已经有人发布了一个配色方案，名字叫做 Fluency，以黑色为主，感兴趣的网友可以尝试一下，回来报告给大家。

WordPress 2.5 前天发布了第一个公开测试版 RC1，本站也发布了相应的中文版本提供给中文社区的网友进行测试。新版本的 WordPress 2.5 中，变化最大的要管理后台。
在 WordPress 2.5 的管理后台，控制台被重新设计，通过控制台可以更加方便地了解博客的当前状态。导航、撰写和管理等功能也都有了改进。新版 Wordpress给用户提供一个更加统一、时尚、亮丽的管理后台。
想要近一步了解 WordPress 2.5 值得关注的地方，请继续阅读：WordPress 2.5 Sneak Peek（WordPress 官方博客的介绍，这里是中文译文）。

经过一周的耐心等待，WordPress 开发团队终于发布了 WordPress 第一个公开测试版，WordPress 2.5 RC1。与之前版本相比，WordPress 2.5 有很大的改进，包括可自定义的控制台，多文件上传，内置画廊，插件一键升级，标签管理，内置头像，全文 Feed，以及更快的载入速度等，WordPress 2.5 吸引着许多 WordPress 用户的目光。

Movable Type 和 WordPress 是两套不同的开源博客系统，应该说各有所长。不过，WordPress 目前做到用户量最大，Movable Type 难免对 WordPress 心生嫉妒。昨天，Movable Type 官方博客发表了一篇文章：A WordPress 2.5 Upgrade Guide，对WordPress 进行了批判。而后，Andor 根据前文的批判，发表文章 Movable Type VS WordPress（此文为中文）对前文进行了驳斥。

众人期待的 WordPress 2.5 版本，如果不出意外，应该将于今天发布（美国时间3月10日，中国时间3月11日左右）。不过，作为这个重要的升级版本，WordPress 2.5 与之前的版本有很大的变化。如果你打算升级你的 WordPress 博客到 2.5 版本的话，那么一定要慎重，确保网站安全。这里，总统博客列出一份 WordPress 2.5 升级检查列表，如果你要升级你的博客的话，不妨对照着检查一遍。

在 WordPress 2.5 版本中（预计将于今天发布），WordPress 的配置文件增加了两个新的参数，分别用来提高 WordPress 的安全性和性能。这两个参数分别是 SECRET_KEY 和 WP_MEMORY_LIMIT。关于这两个参数，总统博客撰文 话说WordPress 2.5 之1，新增配置参数，进行了详细地介绍。

WordPress 2.5 发布在即。对于 WordPress 用户而言，这是一个值得期待的版本。WordPress 2.5 后台全部更新，运行效率也将有所提高，感兴趣的网友可以先查看 WordPress 2.5 Demo 站点体验一番。

WordPress 2.5 目前已经冻结了新功能的开始，进入了代码调试阶段。对于这个新版本，很多 WordPress 都有很多的期待；从目前情况来看，WordPress 2.5 版也算不负众望，执行效率得到了改善，后台界面也更加顺心了。当然，也有一些很不如意的地方。不过，虽然 svn 得到的最新版本已经是 WordPress 2.5 beta1 版，但到目前为止都还没有正式发布 2.5 beta1；因此，更正式的评论还要等测试版出来之后再说。