评论: WordPress 2.6 翻译基本完成，请您纠错

作者: Olegreze

Olegreze — Wed, 09 Sep 2009 20:56:44 +0000

Основная задача Яндекса — давать ответы на вопросы пользователей!

outset — Sat, 04 Jul 2009 10:25:40 +0000

Классная статья – спасибо

Борис — Mon, 02 Feb 2009 21:23:11 +0000

Удачи вам! Я думаю у вас все получится

deantiniciaph — Sat, 02 Aug 2008 22:17:52 +0000

It’s amazing

Poshi — Fri, 11 Jul 2008 08:16:48 +0000

大家多多参与吧！

开源博客系统：WordPress 2.6 Beta3 中文版发布 - 博客新闻 - 菠萝油 | BlogYou.net — Thu, 10 Jul 2008 23:41:29 +0000

[...] 正式发布 2.6 beta3 之前，我们WordPress中文站还依据 WordPress 代码库里的版本，发布过一个 beta3 的测试版，主要用于检测 WordPress 2.6 [...]

WordPress 2.6 演示 » Blog Archive » 测试2.6 — Wed, 09 Jul 2008 15:53:46 +0000

[...] 正式发布 2.6 beta3 之前，我们WordPress中文站还依据 WordPress 代码库里的版本，发布过一个 beta3 的测试版，主要用于检测 WordPress 2.6 [...]

Jiang — Mon, 07 Jul 2008 03:31:07 +0000

翻译为状态不太合适，这个 Right Now 是和后面的“Write a page” 以及”Write a Post” 是能够连起来的。

Feng — Sun, 06 Jul 2008 10:23:04 +0000

Right Now 现在
根据下边显示的一些东西，
感觉是状态更好点。

xgo — Sun, 06 Jul 2008 02:59:30 +0000

jiang的速度太快了吧，2.51还刚上手！

waakee.com — Sun, 06 Jul 2008 02:54:47 +0000

WordPress 2.6 翻译基本完成，请您纠错 – WordPress中文站…

前几天，总统博客曾发布文章介绍，你所需要了解的 WordPress 2.6，介绍了 WordPress 下一个版本的主要功能。现在，我们已经基本上完成了 WordPress 2.6 中文版的翻译，并邀请大家对这个版本的翻…

Jiang — Sun, 06 Jul 2008 02:51:06 +0000

按照中国的国家标准，我认为将 First Name 做为姓，Last Nane 做为名是比较合理的。

John — Sun, 06 Jul 2008 02:05:35 +0000

First Name 姓
Last Name 名
—————————————————-
江哥，外国似乎是First Name为名字,Middle Name为神父起的,Last Name为姓氏

Jiang — Sun, 06 Jul 2008 01:54:20 +0000

正式版可能要延期到14号左右发布

wangyh — Sun, 06 Jul 2008 01:52:31 +0000

谢谢Jiang,我还是等正式版,估计也快了吧?