如何确保 WordPress 的安全
Jiang 发布于 2009年9月9日, 分类: 中文翻译, 新手入门 , 阅读次数: 1,515, 评论: 10一切防范于未然。我无法再挽回我的错误，但对于博客来说这却是个很好的建议——现在用一点时间去升级，或许可以节省你将来大量的精力。
Archives for the ‘WordPress 译林’ Category
强力打击垃圾留言：Typepad Antispam
Jiang 发布于 2009年5月26日, 分类: 中文翻译, 插件介绍 , 阅读次数: 459, 评论: 5垃圾留言是让许多网友恼火的一个问题。今天 Lwy 小小虾 来给我们介绍一个打击垃留言的强大插件：Typepad Antispam。
WordPress 出现重大漏洞(remv.php) 建议升级至 2.7
Jiang 发布于 2008年12月15日, 分类: 中文翻译, 疑难杂症 , 阅读次数: 1,871, 评论: 22更正说明：今早看到这篇文章，不小心看出几个关键词汇，导致翻译出现失误，出现重大失误。欢迎大家转载此更正的文章，以免造成误会。
如果你还没有升级到 WordPress 2.7，那么我建议你暂时缓缓尽快升级。这个此前版本发现了重大漏洞，可能会导致遭受 DDoS 攻击。
兼容 WordPress 2.7 的20余款 WordPress 插件
Jiang 发布于 2008年12月14日, 分类: 中文翻译, 插件介绍 , 阅读次数: 2,662, 评论: 7WordPress 2.7 已经发布了，许多网友都担心你的插件是否与 WordPress 2.7 版本相兼容。这篇文章就给你介绍了 20 多款能够在 WordPress 2.7 下继续工作的精彩插件。
WordPress 2.7 中文版翻译说明
Jiang 发布于 2008年11月2日, 分类: 中文翻译, 新版信息 , 阅读次数: 655, 评论: 6昨天，我们根据 WordPress 2.7 beta1 版本，在第一时间发布了相应的中文版。今天，我们来介绍一下这个 WordPress 2.7 beta1 中文版。
在 WordPress k2 主题中隐藏页面
Jiang 发布于 2008年8月22日, 分类: 中文翻译, 主题使用 , 阅读次数: 1,410, 评论: 3WordPress K2 主题是一个通用性很强的 WordPress 主题，并且有很多的 K2 粉丝。但是 K2 过于强调功能的强大，也就造成了使用上的不便，甚至想要隐藏特定的页面也需要一点小小的技巧。
我终于知道为什么WordPress图像对齐功能不对劲了
Jiang 发布于 2008年8月16日, 分类: 中文翻译, 使用进阶 , 阅读次数: 459, 评论: 4WordPress 2.5+ 增加了一个插入图片的功能，但是很多网友在使用这个功能的都是都遭遇了这样的问题，明明后台已经对齐了的图片，发布之后却发现依然错位。你知道问题出在什么地方么？
用自定义页代替最新文章做 WordPress 博客首页
Jiang 发布于 2008年8月4日, 分类: 中文翻译, 使用进阶 , 阅读次数: 849, 评论: 2本文为“WordPress 常用技巧40则”系列，第3则；欢迎加入此翻译计划。
大部分博客都是这样，首页显示的最近发布的若干篇文章。这是很典型博客。但是，也有很多网友，希望首页显示的不是最新文章，而是提供一个自定义页面。比如关于个人或者公司的简介等，而博客只是作为整个网站策略的一部分。那该如何实现呢？是否需要你自己设计单独的网页呢？
WordPress 常用技巧40+则，诚邀您的参与翻译
Jiang 发布于 2008年8月2日, 分类: 中文翻译, 代码研究, 使用进阶 , 阅读次数: 3,471, 评论: 51当你看到本文的时候，你可曾尝试过使用 WordPress 来架设自己的博客？你是否也曾想过将自己的 WordPress 博客修改得更加顺手？其实这非常简单，WordPress 本身的灵活性，为你提供了便利，只要稍微动动手，就可以方便地给你博客添加上各种功能。HongKiat.com 最近发布了一篇文章，总结了40多个 WordPress 常用技巧，我们决定和网友们一起，将该系列文章译为中文，与大家分享。
WordPress 2.6 翻译基本完成，请您纠错
Jiang 发布于 2008年7月6日, 分类: 中文翻译, 相关新闻 , 阅读次数: 813, 评论: 15前几天，我们曾发布文章介绍，你所需要了解的 WordPress 2.6，介绍了 WordPress 下一个版本的主要功能。现在，我们已经基本上完成了 WordPress 2.6 版本的中文翻译，并邀请大家对这个版本的翻译进行纠错，一起打造一个优雅的 WordPress 中文版。
安装WordPress后要做的10件事情
Jiang 发布于 2008年7月4日, 分类: 中文翻译, 新手入门 , 阅读次数: 4,386, 评论: 2WordPress 的安装非常简单，被称之为“5分钟安装法”。对于熟练的用户而言，可能只需要两分钟就可以安装完成 WordPress。但是，安装之后，你应该做什么呢？
WordPress 插件的错误管理
Jiang 发布于 2008年6月16日, 分类: 中文翻译, 代码研究, 插件开发 , 阅读次数: 534, 评论: 8过去一周，我一直在开发一个 WordPress 插件。我的一个目标是想要具有特色且内容相关的错误信息。
我打算写完我的错误管理器，甚至已经有了一个基本的版本。我不断地跨越障碍，最后我问自己，“WordPress 会不会已经有自己的错误管理器了吗？”
10大 WordPress 安全插件(中文)
Jiang 发布于 2008年4月22日, 分类: WordPress 译林, 中文翻译, 使用进阶, 插件介绍 , 阅读次数: 937, 评论: 0感谢 枫叶向风 网友投递：
前几天，我们发布了一篇关于 WordPress 安全插件的文章，10大 WordPress 安全插件，该文介绍了增强 WordPress 安全性的 10 个插件。
不过，我们介绍的那篇为英文文章，对于很多读者来说可能并不方便阅读。现在，枫叶向风网友为您翻译了这篇文章，感兴趣的读者请阅读枫叶的译文：十大 WordPress 安全插件（译）。
10大 WordPress 安全插件
Jiang 发布于 2008年4月18日, 分类: WordPress 插件, WordPress 译林, 原文欣赏, 插件介绍 , 阅读次数: 1,415, 评论: 6网络安全问题，一直都是令人头疼的问题。WordPress 作为目前世界上使用最为广泛的博客软件，尤其容易受到攻击。因此，未雨绸缪，做好事前保护是非常重要的。这里，speckyboy.com 给大家介绍了10个WordPress最佳安全插件，可以帮助你增强博客安全性。
10大 WordPress 最佳 CMS 插件
Jiang 发布于 2008年4月15日, 分类: 中文翻译, 原文欣赏, 插件介绍 , 阅读次数: 3,315, 评论: 5由于 WordPress 软件的简单易用，并且极富扩充性，越来越多的网友喜欢使用 WordPress 打造一个简单的 CMS （网站管理系统）。如果你有这方面的打算的话，那么本文推荐的十个 CMS 插件，则可以帮你节省一臂之力。
