WordPress 3 系列发布以来，迄今下载量已经超过6500万。在这个最新版本中，WordPress对用户体验、导航、上传和导入等多个方面进行了改善。下面是一个来自 WordPress 官方网站的关于 WordPress 3.3 的视频：

WordPress 3.3 是一个正式的版本，各位网友可以开始升级你的 WordPress 了。不过一如既往，我们强烈建议你在升级之前，请务必做好备份，尤其是数据库的备份，以防发生意外。

如同以往的告诫一样：请不要在你的网站上直接升级，建议单独安装一个测试网站。如果发现有什么问题，可以随时向WordPress开发团队报告bug。

WordPress 3.3 中文演示站已经更新到该版本，感兴趣的网友也可以进行测试。

立即下载 WordPress 3.3 beta3 。

依据我们从 WordPress 代码仓库下载的最新 WordPress 3.3 源代码和语言包制作的 WordPress 3.3 中文版，WordPress 3.3 中文演示站后台已经全部译为中文，可供广大网友无障碍体验 WordPress 3.3 的最新功能。

WordPress 3.3 中文演示站地址为 http://wp33.wpchina.org ，网友可自由注册，也欢迎各位网友传播此站。

如果您在使用此网站过程中有任何意见和建议，也可以随时与我们联系。

Cash 是一款适用于金融相关行业的WordPress主题，支持本地化（带有.po语言包）。

Neo_WDL WordPress主题支持特色文章，社会化图标，Twitter更新，回复评论，以及挂件等功能。

SimpleBlogger 是一款非常易于使用，轻量级，但功能强大的WordPress优秀主题。可以很方便地打造自己的博客。支持多浏览器（包括IE6下功能完整），支持本地化（带有.po语言包）。

Forigi 中文主题效果图：

Forigi 主题说明：

一、功能方面：

1、自动SEO；

2、共有三个自定义菜单，支持多级下拉菜单；

3、置顶文章区别显示；

4、内置了知更鸟的图片暗箱特效；

5、支持外链缩略图；

6、历史上的今天（Today on history）；

7、相关文章，by Willin Kan；

8、热评日志/最新日志/最近更新/随机日志的tab切换；

9、Recently Updated Posts by zwwooooo；

10、彩色标签云；

11、Mini Pagenavi v1.0 by Willin Kan；

12、评论嵌套回复；

13、Ajax评论；

14、<小墙> Anti-Spam v1.83 by Willin Kan；

15、只在WP主评论加上楼层号 by zwwooooo；

16、用 jQuery 实现点击回复之后显示@用户名的效果 by zwwooooo；

17、区分访客评论、博主评论和引用评论，让评论数更加清楚by Willin Kan；

18、友情连结页面设置+显示网站的Favicon；

19、代码实现WordPress归档页面模板by Willin Kan；

20、标题文字截断功能；

21、版权年份自动化；

二、增加的侧边栏小工具；

1、微博墙；

2、带Gravatar的最新评论；

3、评论墙；

4、网站信息；

5、160*600摩天柱广告（需在主题设置中加入代码）；

6、300*250Sidebar广告（需在主题设置中加入代码）；

三、主题设置:

1、logo添加；

2、网站描述

3、首页关键词

4、我的微博秀；

5、网站统计；

6、ICP备案号；

7、统计代码；

8、是否显示GZig压缩；

9、是否显示知识共享Creative Commons信息。

四、安装就能看到效果的插件：

1、WP-PostViews；

2、WP-UserAgent；

3、如果对代码显示要求专业的话，可以安装：SyntaxHighlighter Evolved；

五、其它效果 自己挖掘吧。

六、其它：

主题只在WordPress3.2.1程序下测试，3.1的版本应该也没有问题。

浏览器兼容性只测试过IE7、IE8、IE9、Firefox、Chrome、Safari，基于WordPress3.2的管理后台已经不对IE6做兼容，所以主题也未曾在IE6下测试。当然，主题更好的视觉效果，阴影、圆角、渐变等这些在IE下是看不见的，推荐使用Chrome浏览器。

forigi主题的完成，很多代码都来自与Willin Kan、zwwooooo、知更鸟的网站，最后对他们表示感谢，另外本人在forigi主题制作中，也倾入了许多心血，所以不能保留底部链接的，不尊重我的劳动成果的人，请绕行，不欢迎你下载使用！

七、下载：

文件: forigi1.0.zip

大小: 473492 字节

修改时间: 2011年10月17日, 13:14:42

MD5: AE700F59FAEFA99E783796968D6CB6C6

SHA1: B201D21682D226E32E64532D7765E1CAFBDF5692

CRC32: 456ECC24

下载地址：作者网站下载。

BlogoLife主题是一款适合个人博客的简单主题，支持文章格式功能，并带有定制选项面板。

Foghorn是在Twenty Eleven（WordPress 3.2默认主题）基础上开发的极具简约风格的WordPress主题。

方法1，删除插件和主题

WordPress的升级后首页出现空白页面，大多数情况下是插件或者主题不兼容新版本造成的。一般情况下，我们建议你在升级之前，关闭所有的插件，切换到默认主题，然后升级。升级之化再重新激活你的主题和插件。

对此问题，你可以尝试删除掉所有的插件和主题，只保留WordPress默认的主题。（当然，最好下载到自己电脑上，做好备份。）然后登陆到cPanel的后台，重新选择新的主题。

方法2，导出数据库，重新安装

如果上述办法无法解决你的问题，那我们还有一个比较彻底的解决办法。

首先，登录你的主机，进入phpmyadmin，备份好你的数据库。

然后，删除数据库中的wp-options数据表。

再次，备份 wp-config.php 文件，然后从网站中删除此文件。

最后，输入你的WordPress地址，开始重新安装WordPress。

最重要的，还是要在升级之前进行备份。备份数据库，插件、主题。互联网上总会有一些你预料不到的问题，当这些问题发生时，备份就是你最好的保障。

按照这个速度，WordPress 3.2的下载次数将会超过1500万次。这个数字是WordPress 3.1发布之后到WordPress 3.2发布之前所创下的记录。

如果你还没有开始使用WordPress，那就现在开始吧！

与往常一样，这是一个测试版本，不推荐安装到你的正式的网站上。最好的办法是单独安装一个新版本的测试网站。如果遇到什么问题（比如发现一个bug），请及时报告；如果你是程序员，请帮助修复这些问题。

如果一切进展顺利，WordPress开发者计划于11月底发布WordPress 3.3正式版。帮助测试和修复bug的用户越多，正式版发布的速度也就越快。如果你想要成为一个beta测试员，你可以查看这里如何报告bugs。

下载 WordPress 3.3 Beta 1 测试版（英文）。

想要尝试新版的网友们，开始吧 ^-^

CleanMag主题是一款干净简单风格的WordPress主题，适合于喜欢简约风格的博客用户。

Dot-B主题是一个简单风格的WordPress主题，清新版面，以点格线装饰背景，并且带有很多参数可以进行定制。

Triton Lite是一款多合一的WordPress主题，带有3款字体，1个幻灯片效果，还带有便于设置主题的选项面板。

一般情况下，我们只需要网站程序放到 xampp/htdoc 目录下，然后在浏览器里输入 ip 地址 http://127.0.0.1/ 或者输入域名 http://localhost/ 就可以了。但是这样我们只能使用一个程序，建立一个网站。如果我们想要测试测试不同的程序，比如一个WordPress的网站，一个Discuz!的论坛，再加上一个ShopEx的网店，那就比较麻烦了。我们这篇文章，就给大家介绍一下，如何在 xampp 中添加多站点支持，让你可以很方便地安装多个网站。

比如说，我们想要在本地安装两个测试域名，www.abc.tld, www.xyz.tld, 分别指向到 htdoc 目录下的 abc.tld 和 xyz.tld 文件夹下。tld 是顶级域名 the top domain 的缩写。如果你喜欢，也可以用 abc.com, abc.net 这样的顶级域名来代替。这里使用 tld 主要是为了避免和真实域名冲突。

1. 在 hosts 文件中设置域名解析

和正常的域名一样，这两个域名并不存在，我们也需要进行解析；否则浏览器不知道去哪儿找到服务器。我们来使用本地 hosts 文件来解决这个问题。这个文件用来指定域名和ip地址之间的映射关系。当你要在浏览器中要输入一个网站进行访问的时候，浏览器会向本地网络的dns服务器发出域名解析请求。但是在发出解析请求之前，首先会在hosts文件中查找是否有解析记录；如果有域名的记录，则使用该记录进行访问。因此，这个文件相当于域名解析的高速缓存文件。

Hosts 文件保存在 C:\Windows\System32\drivers\etc 目录下，无扩展名，使用文本编辑器（记事本，emeditor，UltraEdit等）可以打开编辑；如果是 Windows Vista 或者 Windows 7 ，需要首先使用管理权权限打开记事本。

然后，我们在文件最后面添加两行域名解析记录，每行一个域名。前面为ip地址，空间用空格或者制表符隔开，后面是域名：

127.0.0.1 www.abc.tld

127.0.0.1 www.xyz.tld

如下图所示：

然后保存该 hosts 文件。

2. 在 htdocs 目录下添加两个文件夹

我们在 xampp/htdocs 目录下建立两个文件夹，分别命名为 www.abc.tld 和 www.xyz.tld 。这里文件目录的名字设置为域名格式是为了便于区分，并非强制要求；只要目录名和后面的设置一致即可。

我们在 www.abc.tld 目录中添加一个 index.html 文件，内容如下：

<html>
	<h1>Welcome to www.ABC.tld</h1>
</html>

在 www.xyz.tld 目录中也添加一个同样的 index.html 文件，将其中 ABC 替换为 XYZ 即可。

说明一下，这个 index.html 文件并不符合 HTML 规范，只是最后用来验证我们的多域名支持成功与否。

3. 在 apache 中添加多域名支持

现在岁最关键的一步，要集中注意力了哦。我们来让 apache 中绑定多个域名，支持多个站点的访问。使用文件编辑器打开文件 xampp\apache\conf\extra\httpd-vhosts.conf 。

首先找到 NameVirtualHost *:80 ；去掉前面的注释符号 # 。如果没有这一行，就自己添加一行。

然后添加以下代码：

<VirtualHost *:80>
    ServerAdmin postmaster@abc.tld
    DocumentRoot "/xampp/htdocs/www.abc.tld"
    ServerName www.abc.tld
    ErrorLog "logs/www.abc.tld-error.log"
    CustomLog "logs/www.abc.tld-access.log" combined
</VirtualHost> 

<VirtualHost *:80>
    ServerAdmin postmaster@xyz.tld
    DocumentRoot "/xampp/htdocs/www.xyz.tld"
    ServerName www.xyz.tld
    ErrorLog "logs/www.xyz.tld-error.log"
    CustomLog "logs/www.xyz.tld-access.log" combined
</VirtualHost>

添加之后，保存该文件。httpd-vhosts.conf 中代码如下图：

4. 重启 Apache 并验证多域名

摄制完成之后，重新启动 apache 服务，重新打开浏览器。并在浏览器中分别输入 http://www.abc.tld 和 http://www.xyz.tld ，可以分别看到以下结果：

设置之后，在浏览器里分别输入 http://www.abc.tld 和 http://www.xyz.tld ，就会显示不同的内容。如果你看到内容和上图一样，那说明你的 xampp 支持多域名已经设置成功了。否则，请从头检查，看看什么地方设置出错了 。

如果你还有什么问题或疑问，欢迎通过留言来告诉我们。

对于很多网友来讲，修改WordPress主题，个性化WordPress网站，是一件充满乐趣的事情。但很多人都会忽略WordPress管理控制台的登录界面。WordPress是一个功能强大的网站管理系统，他可以允许多用户注册。让用户在登录界面看到自己网站的Logo，不仅可以让你的网站独一无二，而且有利于传播企业文化。在本文中，我们将介绍两个可以让你自定义WordPress控制台登录界面的插件。

插件 BM Custom Login

你可以从这里下载 BM Custom Login 插件。

插件下载到WordPress的插件目录下之后，在后台激活，然后再后台设置里进行修改各个选项：

这其中几个选项都很好设置：

• Background Image Url：背景图片的网址。你可以通过WordPress的媒体库或其他方式上传图片，然后将图片的网址输入到这里。图片宽 312 像素，高度以 600 像素左右为宜。
• Custom Login Powered by：这里可以用企业或者机构名称，也可以输入网站的名字。
• Page Background Color：页面背景颜色。如果背景图片有覆盖不到的地方，使用这个颜色来填补。
• Text Color：文字颜色。
• Text Link Color：文字链接的颜色。

BM Custom Login插件还给出了背景图片设置的模板，可以直接在此模板上进行修改。模板文件的位置是：

wordpress/wp-content/plugins/bm-custom-login/image-templates/

自己修改后的图片，可以上传到以下位置：

wordpress/wp-content/plugins/bm-custom-login/images/

然后将图片的网址输入到上面的选项中就可以了。

BM Custom Login 效果

使用BM Custom Login 自带的图片，设置好之后，WordPress后台登录界面变成了这样：

下面是我用 Windows 自带的太阳花图片，上传后设置为登录后台的背景，图片大小未经调整，显示效果也不错：

除了 BM Custom Login 插件之外，还有一个插件 Custom Admin Branding 也同样可以自定义WordPress的登录界面。Custom Admin Branding 提供了更多的选项，有兴趣的网友不妨尝试一番。

如果你还有使用过其他的插件可以自定义WordPrfess后台的登录界面，也欢迎你和我们来一起分享。

新发布的插件

Advanced Custom Sort 允许你创建可自定义排序方式的文章组。

HD Webplayer Plugin 允许你在 WordPress 网站中嵌入 HD Webplayer 播放器。

最近更新插件

Drafts Dropdown 在管理菜工具条中添加草稿标签项，可以快速访问草稿箱中的文章。

Dynamic Wigets 可以让你完全控制每个网页所显示的 Widget （挂件）。

WordPress SEO 是个一站式的WordPress 搜索引擎优化解决方案：SEO标题，meta描述，XML站点地图等等。

Gynix是一个米黄色和黑色为主的WordPress主题，首页带有推荐文章功能，非常漂亮。

Khaki主题采用黄褐色粗布暖色调图案，给人非常舒服、自在、自然的感觉。

NatureFox是采用田园风光设计风格的WordPress主题。

今天我们的这篇文章，列出了8条加强WordPress网站安全性的建议，希望你不要忽视。

1. 做好备份

定期进行网站备份时最基本的要求。如果你不能定期备份，一旦出错，网站数据就有可能全部丢失，损失就无法挽回。这样的冒险完全不值得，只要养成良好的备份习惯，即使网站出现问题，也不必担心。

良好的备份习惯有3个要点：

1. 备份数据不能保存在服务器上（因为一旦服务器出问题，备份也可能会出问题；使用vps的用户尤其要注意这一点）
2. 备份能够自动进行（因为你未必能够记住每天去亲自备份）
3. 有必要保留多个备份（假如说你就保留了过去3天的备份，如果你出去度假5天，那么你保留的最老版本的备份，可能已经是出了问题的版本了）

因此，我们一般推荐 WordPress Database Backup 这样的插件来进行自动备份，它可以将文件给你自动发送到邮箱中。

2. 保持更新

WordPress开发社区非常活跃，版本更新速度快，甚至超过了网友们适应的速度。“升级WordPress可能会让我的插件/主题无法使用”，基于这样的考虑，是许多WPer不愿意及时升级WordPress的主要原因。升级WordPress确实存在这样的问题。

但是，不及时升级WordPress可能会更糟糕。因为 WordPress 每次升级都包含一些安全措施的修补。如果你没有及时更新，你的网站就存在漏洞，这样的网站就处于危险之中。

尤其是WordPress小版本的更新，比如从 3.2 到 3.2.1 ，修复了一些安全问题。因此一旦有这样的版本升级，你应该及时进行网站的升级。

对于WP网站而言，隐藏版本号或许可以降低一些风险。你可以在你当前所使用的主题的 functions.php 文件中添加如下代码，来隐藏 WordPress 的版本号：

remove_action(‘wp_head’, ‘wp_generator’);

不过这样并不能代替升级。及时升级仍然是最好的防御措施。

3. 更健壮的密码

或许你已经听无数人这么说了，要选择使用一个更复杂更安全的密码。密码太简单仍然是WordPress网站被黑的第一原因。

如何知道你的网站密码是不是很弱呢？容易。如果你的密码有任何的意义，比如说，名字拼音/生日/英文单词等等？如果你能拼出来，基本上就是很差劲的密码。密码应该是真正随机的、毫无意义的字母、数字和符号的组合。

无意义在这里非常重要。将“michael”换成“michae1”并不会更安全一些。因为这样的变换也非常容易猜到。

4. 经常检查你的网站

你的网站经常会在你不知情的情况下受到牵连。比如说，许多令人讨厌的脚本程序会在你的网页上包含一些只有搜索引擎才能查看到的链接。

尽快找到这些代码非常重要。因为一旦 Google 对你的网站进行惩罚，你的排名就要向后靠了，恢复排名的过程异常痛苦。

使用 Google 站长工具或其他类似工具可以帮你尽快查清网页中的链接。

5. 禁止显示目录索引

一般虚拟主机允许显示目录索引。这样，如果有人访问你的网站的某个目录（比如 wp-content/plugins/），就能查看到该目录下的文件名。“ 黑客”可以看到你的服务器上的所有文件名，这非常糟糕。

要修复这个问题很简单，只要使用文本编辑器打开 .htaccess 文件并添加如下代码即可：

#Prevent directory indexing
Options -Indexes

6. 不要使用FTP

FTP 是向网站上传文件的常用方式，但他并不安全。FTP传输过程可能会被入侵。如果你的主机允许，建议尽量使用 SFTP 来代替 FTP 。

SFTP 和 FTP 两种工作方式完全不同，但使用上完全一样。如果你不确定你的主机是否支持 SFTP，请联系你的主机商询问（绝大多数都支持 SFTP，包括我们的主机）。

7. 修改 wp-config.php 文件位置

默认的 wp-config.php 文件存放在网站根目录，但并不是一定要放在这里。你可以将它放到程序的上一级目录中（也就是根本不会出现在网站程序目录中）。

这很做起来很容易，只需要将文件放到上一级目录中。WordPress会知道去哪儿找到它。

此外，如果你已经使用WordPress有段时间，但是却还没有使用安全密钥，我们强烈建议你在 wp-config.php 文件中使用。

WordPress 使用 MD5 来加密用户的密码，加密后的密码很难被破解。但有些黑客用计算机列出了所有8位以内密码组合和对应的md5码，这样如果获取了加密后的密码，可以直接查出你的密码，非常恐怖。解决这一问题的常用办法就是给密码加“盐”。

你所要做的就是打开 https://api.wordpress.org/secret-key/1.1/salt/ ，将其生成代码复制到 wp-config.php 文件中，然后保存。

8. 小心下载的插件/主题

目前网上可以下载 WordPress 插件和主题的地方非常多，但并非所有的网站都可以相信。根据我们的经验，许多用户网站被黑，大都是使用了带有恶意代码的主题或插件。

在下载 WordPress 主题或插件之前，最好先 Google 一下人们对这个网站的看法。如果有很多的好评和链接，那就不妨去下。否则，还是离开为妙。

对于 WordPress 插件，最好的下载地方是 WordPress 官方插件目录。此外，你也可以去你信得过的地方购买付费插件。

对于 WordPress 主题，WordPress 官方主题目录非常棒。但有很多的优秀的主题开发者都将主题放到自己的网站上。

因此，如果你从第三方的网站上下载 WordPress 主题，强烈建议你立即检查网站（尤其是一些网站会在页脚放一些付费链接，Google可能会惩罚你的网站）。

这是我在本地 WordPress 测试修改后的效果：

其实这个也很简单，只要几句代码就可以了。在你所使用的 WordPress 主题目录中，有一个 functions.php 文件（如果没有，就自己建立一个），复制以下代码到其中：

<?php
function custom_loginlogo() {
echo '<style type="text/css">
h1 a {background-image: url('.get_bloginfo('template_directory').'/images/login_logo.png) !important; }
</style>';
}
add_action('login_head', 'custom_loginlogo');
?>

注意，如果已经有 functions.php 文件，不需要第一行和最后以行代码。

添加好代码之后，将你制作好的 logo 上传到目录下的 images 目录内，文件名为 login_logo.png 。WordPress 登录页面默认 logo 大小为 250*68 像素，自制的 logo 不要超过此限制，否则 logo 无法完整显示。

你所需要做的非常简单。在你所使用的主题目录中，建立一个 functions.php 文件，打开，并将如下代码复制到其中：

<?php
function custom_loginlogo_url($url) {
    return 'http://wpchina.org';
}
add_filter( 'login_headerurl', 'custom_loginlogo_url' );
?>

注意：别忘了把这里的 wpchina.org 换成你自己的网址哦。另，如果已经有 functions.php 文件，复制代码的时候不需要第一行和最后一行，只复制中间部分即可。

PHP 和 MySQL

对于 WordPress 3.2 而言，其所要求的最低环境是 PHP 5.2.4 和 MySQL 5.0 。这一点 WordPress 团队在一年前就宣布过（WPChina.org 中文介绍），目前使用早期版本 PHP 和 MySQL 的用户比例已经非常低了。然而，由于 WordPress 的使用者已经超过了 4500 万人，即使很低的比例也可能是大量的用户。因此，别让你的网站无法工作，请确保你的主机上运行的 PHP 和 MySQL 能够兼容最新版本的 WordPress 3.2！

登录到你的主机账号，检查是否满足最低的 PHP 5.2.4 和 MySQL 5.0 的要求。绝大多数的主机默认已经是这样活着更高的版本，但也会有一些意外。检查一下你所使用的版本，如果还是运行在较低版本的程序，主机商都会给你提供一个简单的升级办法，点击一下按钮，保存一下设置，一般都可以升级到最新版本。

如果你不知道如何查询主机的信息，甚至不知道如何登录主机管理系统，别担心。你可以使用 WordPress 3.2 兼容性测试插件，Health Check 。登录你的控制台，然后点击插件，添加新插件，搜索 “health check”，应该是排在搜索结果第一位。安装，然后激活这个插件，如果需要升级，它将会告诉你。

如果你需要更进一步的帮助，联系你的主机客服，以下是现成的模板：

你好：我的网站域名是 example.com, 使用的你们的主机服务，运行的 WordPress 程序。现在 WordPress 程序的系统需求变成了 PHP 5.2.4 和 MySQL 5.0。请帮我确认一下我现在的主机是否满足这些要求。如果我目前使用主机运行的是较低版本的 PHP 或者 MySQL，请帮我升级，或者告诉我应该怎么做？非常感谢。

如果你使用的外国的主机服务，请使用以下英文模板：

Hi there. I host my domain [example.com] with you, and I run WordPress on my site. The minimum requirements are changing to PHP 5.2.4 and MySQL 5.0, and I would appreciate your help in confirming that my site’s setup meets these requirements. If I’m currently running an older version of PHP or MySQL, could you update it for me, or tell me how to do it? Thanks so much!

如果你的主机商告诉你无法升级到最低需求，那么你该找一个新的主机了。

IE6 和过时的浏览器

WordPress 3.2 放弃了对 Interenet Explorer 6 的支持，这款已经生存期超过10年之久的浏览器，甚至要被微软抛弃了。从现在开始，如果你使用的过时的浏拉起访问 WordPress 的控制台，我们会告诉你。为什么这么做？因为网络技术在不断改进，WordPress 的一些功能将会应用到这些改进。而如果你使用的是过时的浏览器，你将会无法使用这些功能。

如果你的浏览器已经过时，访问控制台的时候将会提醒出现一个橘黄色的框体来提示你有新的浏览器版本可用。如果你用的IE6， 这个框体将是红色的，同时控制台的一些功能将无法工作。如果由于一些特殊的原因，你的电脑用于商业、图书馆，学校，或者其他用途等原因，你无法下载新版本的浏览器，你可以给你老板/管理员/IT维护人员发信让他们帮你更新浏览器。这里是一个例子：

你好。我所使用的电脑[位于办公室或者其他地方]，安装的是一个过时的浏览器。IE6发布于10年之前，那时候还没有现代网络标准，因此也不支持现代网络应用。现在越来越多网站和应用程序正在放弃对  IE6 的支持，包括最新版本的 WordPress 。即使微软公司，IE6的开发者，也正在减少对 IE6 的支持（访问 http://www.ie6countdown.com/ 获取更多信息）。你能帮我升级一下 IE 的版本，或者安装其他的现代浏览器（访问 http://browsehappy.com 获取更多信息）吗？非常感谢。

欢迎你来到未来！

本文是在 WordPress 3.2 发布之前，WordPress 官方博客的一篇文章，Are you ready for WordPress 3.2！希望对你能有所帮助。

WordPress 3.2 控制台经过了全新的设计，这一版本的主要专注于让 WordPress 更快更便捷。关于 WordPress 3.2 的更多新功能，我们将在今后给大家一一介绍。

WordPress 3.2 非官方中文版下载

WordPress 3.2 中文版 .zip 压缩文件包：

http://wordpresschina.googlecode.com/files/wordpress.3.2.chs.zip

WordPress 3.2 中文版 .tar.gz 压缩文件包：

http://wordpresschina.googlecode.com/files/wordpress.3.2.chs.tar.gz

WordPress 3.2 中文语言包 .zip 压缩文件包：

http://wordpresschina.googlecode.com/files/wordpress.3.2.chs.languages.only.zip

WordPress 3.2 中文语言包 .tar.gz 压缩文件包：

http://wordpresschina.googlecode.com/files/wordpress.3.2.chs.languages.only.tar.gz

升级您的 WordPress

如果你是新安装的 WordPress ，那么你只需要下载安装即可。但如果你是已经使用 WordPress 一段时间的用户，现在想要升级到 WordPress 3.2 ，则请务必牢记两个问题：

1. 检查你的主机是否支持 WordPress 3.2 。这是一个全新的版本，从 WordPress 3.2 开始，WordPress 对主机系统的要求有所提高。具体地说，也就是需要 PHP 5.2.4 以及 MySQL 5.0 以上或者更高的版本。如果你的主机并不支持这一条件，则不要升级到 WordPress 3.2。（ps, 我们 WPChina.org 的主机完全支持这一条件，各位网友无需担心这一问题）

2. 务必要先做好备份。这是每一次升级都需要注意的问题，尤其是对于正式的网站而言，一定不要嫌备份麻烦。最安全的备份方法是通过 phpmyadmin 导出数据库，偷懒的办法也可以直接通过 WordPress 的后台导出文章。除了数据库，我们还建议你备份好你做过修改的文件，比如主题、插件，以及 wp-config.php 文件等。

最后，祝各位 WordPress 中文用户建站愉快！

WordPress 3.2 RC2 解决了 RC1 测试版发布以来的许多问题，包括 WordPress 3.2 新的默认主题的 Twenty Eleven （2011）的一些细节。

对于 WordPress 插件和主体的开发者，现在可以开始测你的插件和主题与 WordPress 3.2 的兼容性了。如果存在兼容问题，你可以在 WordPress 3.2 正式版发布之前向 WordPress 开发团队提交问题。普通用户也可以将自己所发现的问题，通过以下方式向 WordPress 进行提交：

• 在 WordPress 支持论坛的 Alpha/Beta 区发帖子；
• 加入 WordPress 的 IRC 在线交流拼单，地址是  irc.freeenote.net #wordpress-dev ；
• 在 WordPress Trac 代码跟踪系统中提交 ticket。

如果你想要测试 WordPress 3.2 ，可以在你的 WordPress 博客中安装 WordPress Beta Tester 插件；或者直接到这里下载 WordPress 3.2 RC2 测试版。

如果你不想在自己的网站上进行安装  WordPress 3.2 RC2 测试版，你也可以登陆我们的 WordPress 3.2 简体中文体验站：wp32.wpchina.org ，自行注册体验WordPress 3.2的最新功能。